Le beau monsieur de Cracovie de Singer Isaac Bashevis

Satan représente pour moi en un sens les voies de ce monde disait Singer. Les démons symbolisent l'univers et je dénonce à travers eux les humains et leur conduite. En outre je crois vraiment à leur existence non seulement symbolique mais matérielle. C'est sans doute la raison pour laquelle le Diable est l'un des personnages principaux de ces dix-huit récits tout empreints de magie. Voici donc le beau monsieur de Cracovie qui conduisit un soir de printemps un bal bien inquiétant ; le savant Zeidel qui n'avait qu'un défaut la vanité ce dont le Malin sut vite tirer le meilleur parti ; Getsl le violoniste qui revint de chez les démons avec la prétention d'épouser Beyle Tslove venue de là-bas elle aussi... Mais il y a aussi - heureusement - tous ceux à qui le Malin n'oserait s'en prendre